From thimbles to threads, we revive the golden age of embroidery—an heirloom art passed through hands and time, now stitched into every Ggerza creation